Aller au contenu
NL-Q PDF Un site du réseau NL-Q

Guide

Quelles questions poser à un PDF, et comment

Trouver, extraire, comparer, synthétiser : les quatre familles de questions à poser à un PDF, celles où l'IA se trompe le plus, et comment les formuler.

Mis à jour le

Une question précise rend la réponse plus facile à contrôler ; elle ne compense pas un fichier illisible ou incomplet. Avec un PDF, une bonne question a trois qualités : elle vise une information précise, elle demande où cette information se trouve (page, article, tableau), et elle laisse à l'outil le droit de répondre « ce n'est pas dans le document ». Voici les quatre familles de questions qu'on pose à un PDF, avec des exemples et les pièges de chacune.

Les quatre familles de questions

Famille Exemple Difficulté à surveiller Le contrôle à faire
Trouver « Où le contrat parle-t-il de la résiliation ? » Passage absent ou mal localisé Ouvrir la page indiquée
Extraire « Quel est le montant total hors taxes de la facture ? » Valeur prise dans la mauvaise colonne Relire le chiffre sur la page
Comparer « La version 2 change-t-elle le délai de paiement ? » Écart oublié ou attribué à la mauvaise version Lire les deux passages côte à côte
Synthétiser « Quels sont les trois risques principaux du rapport ? » Sélection des éléments à retenir Vérifier que rien d'essentiel ne manque

Ce tableau décrit des contrôles, pas un classement de performance mesurée. Chaque réponse importante doit être rapprochée du document.

Trouver : obtenir un repère de lecture

C'est l'usage le plus simple et souvent le plus utile : l'outil vous dit où regarder, et vous lisez vous-même.

  • « À quelle page sont les conditions de garantie ? »
  • « Quels articles parlent de confidentialité ? Donne leur numéro. »
  • « Le document mentionne-t-il une visite obligatoire ? Si oui, cite la phrase. »

Un détail compte : l'aide de Claude précise que, pour désigner une page, il faut utiliser le numéro affiché par votre visionneuse PDF, pas celui imprimé en bas de la page. Une couverture et un sommaire non numérotés suffisent à décaler tous les numéros.

Extraire : demander la valeur et sa source

  • « Quelle est la date d'échéance de la facture ? Cite la ligne. »
  • « Quel est le chiffre d'affaires de l'exercice, et dans quel tableau figure-t-il ? »
  • « Liste les pièces à fournir, dans l'ordre du document, avec la page de chacune. »

Le piège : les tableaux. Un chiffre peut être lu dans la colonne voisine. Pour un tableau entier, mieux vaut le récupérer dans un tableur : voir extraire un tableau d'un PDF.

Pour appliquer ces demandes à un fichier, les fonctions documentaires d'ALMA présentent des agents alimentés notamment par des PDF. Préparez un essai avec une valeur présente et une valeur volontairement absente du document. Demandez dans les deux cas l'extrait justificatif, puis contrôlez qu'une information manquante n'a pas été remplacée par une estimation.

Comparer : nommer ce qu'on compare

  • « Entre ces deux versions, qu'est-ce qui change dans l'article sur les pénalités ? »
  • « Lequel de ces trois devis inclut la livraison ? Cite chaque devis. »

Une comparaison vague (« quelles différences ? ») produit une liste où un changement important peut manquer. Nommez le point à comparer, une question à la fois. La méthode complète est dans comparer deux PDF.

Synthétiser : cadrer la demande

  • « Résume la partie 3 en cinq points, avec la page de chaque point. »
  • « Quelles recommandations le rapport fait-il ? Cite chacune. »

Un résumé est la question où l'outil décide le plus à votre place. L'aide de Gemini prévient d'ailleurs qu'un fichier trop volumineux peut donner des réponses qui omettent des détails. Travaillez partie par partie : voir résumer un long PDF.

Les formulations qui aident

  1. Demander la source. « Donne la page et la phrase exacte. » Une réponse sans source demande de retrouver soi-même le passage. L'assistant d'Acrobat annonce des réponses avec des références ; même avec ces outils, ouvrez la page.
  2. Autoriser l'absence. « Si le document ne le dit pas, réponds que ce n'est pas dans le document. » Sans cette phrase, un outil peut combler le vide avec une réponse plausible.
  3. Une question, un sujet. Séparer les questions aide à repérer une réponse manquante et à vérifier chaque point.
  4. Préciser le périmètre. « Uniquement dans l'annexe 2 », « uniquement dans le tableau de la page 14 ».
  5. Poser une question témoin. Commencez par une question dont vous connaissez la réponse, située en fin de document : vous vérifierez l’accès à ce passage, sans prouver que tout le document a été lu. Pour une consigne qui invite l'IA à vous interroger avant de répondre, voir Demander à l'IA de vous poser des questions d'abord.

Les questions à ne pas déléguer

Certaines questions ne relèvent pas de la lecture mais du jugement : « Ce contrat est-il valable ? », « Dois-je signer ? », « Cette clause est-elle légale ? ». L'outil peut vous aider à trouver les clauses concernées ; l'interprétation revient à un professionnel du droit, du chiffre ou du métier concerné.

Par type de document

Les questions utiles changent avec le document. Des listes détaillées sont dans les pages contrat, facture, rapport, dossier d'appel d'offres et notice. Dans tous les cas, la dernière étape est la même : vérifier la page citée.

Définir la forme de la réponse attendue

Pour une échéance, demandez quatre éléments : la date citée, l’événement qui déclenche le délai, la condition éventuelle et la page. Exemple fictif : « 30 jours après réception » ne donne aucune date calendaire tant que la réception n’est pas connue. L’assistant doit conserver le délai et signaler la donnée manquante, plutôt que partir de la date du fichier.

Pour une liste, ajoutez le périmètre : annexe concernée, catégories incluses et exclusions. Une liste de trois pièces trouvées n’établit pas qu’il n’en existe que trois. Ces précisions rendent visible ce qui a été extrait et ce qui reste à contrôler.

Questions fréquentes

Faut-il poser une seule grande question ou plusieurs petites ?

Plusieurs petites. Une question précise donne une réponse que l'on peut vérifier sur une page. Une demande large comme « résume tout » mélange l'important et l'accessoire, et ne dit pas d'où vient chaque phrase.

Comment éviter que l'IA invente une réponse ?

Demandez-lui la page et la phrase exacte d'où vient la réponse, et autorisez-la à répondre « ce n'est pas dans le document ». Puis ouvrez la page pour contrôler.

Sources

Pages consultées pour écrire cet article :

  1. https://support.claude.com/en/articles/8241126-upload-files-to-claude
  2. https://support.google.com/gemini/answer/14903178?hl=fr
  3. https://www.adobe.com/fr/acrobat/online/pdf-ai.html

À lire aussi